Program

Great, greater, Mahler

  • Wed 27/05/2026
    Thu 28/05/2026
  • 19:00
  • Helsinki Music Centre
III & II series
III & II series

Gustav Mahler (1860–1911)

Symphony No. 3 in D Minor (1893–1896) 92'

  • Kräftig. Entschieden
  • Tempo di Menuetto
  • Comodo (Scherzando)
  • Sehr langsam - Misterioso
  • Lustig im Tempo und keck im Ausdruck
  • Langsam - Ruhevoll - Empfunden
The concert ends at about 20.45

Shh… Please remember to silence your mobile phone.

Audio recording, photography, and video recording during the concert are prohibited.
Photographs may be taken before the concert begins and during the applause.

Program notes

Gustav Mahler

Symphony No. 3 in D Minor

Pianist Fazıl Say (b. 1970) made his composer breakthrough with the piano piece Black Earth (1997), followed by the gigantic Nâzim Oratorio (2001). Among his output of more than 100 works, the best known is probably the Istanbul Symphony (2009), which in 2013 was awarded the jury’s special prize at the ECHO Klassik gala. Say’s major works feature powerful narratives and are rooted in harmonies fusing Turkish tradition and jazz. His brilliant orchestration typically incorporates prominent passages for percussion, and the seven-movement piano concerto Mother Earth (2024) makes no exception. 

The work was written to a commission from the luxury goods giant Cartier for the opening of the Women’s Pavilion at Expo 2025 in Osaka. The premiere was given by the Osaka Philharmonic under Simone Menezes. Say says: “Mother Earth is about the world’s climate problems, ecological problems. These fires in forests, the bad situation [at the] poles, so it looks like humans [are] killing this planet. So it is a warning situation, it is more than a warning situation. So my piece is a message.” 

Clocking in at half an hour, the concerto paints a vision of the end of times with broad strokes. Initially, the piano sends forth a hope-inspiring melody that runs through the horrors evoked by the concerto: the earth splits, and the upheaval buries every living thing; forests go up in smoke and animals cry out; the seas flood the land, and rivers stop flowing. The fourth movement (‘Interlude’) and the concluding movement (‘Postlude’) incorporate reminiscences of Say’s early piano piece Black Earth. 

Johannes Brahms

Symphony No. 4 in E Minor, Op. 98 (1884–1885)

Sauli Zinovjev

Taste of Metal

Sauli Zinovjev (b. 1988) made his breakthrough with the orchestral work Batteria (2016). He has since written several orchestral works, besides solo concertos and chamber music works performed around the world. In autumn 2025, Sinfonia Lahti premiered the commissioned work Fade Out.

Zinovjev’s symphony now being premiered, Taste of Metal (2023–2025), is a joint commission by the Helsinki Philharmonic, the Oslo Philharmonic and the Orchestre de Paris. The composer writes:

At its best, a piece of music contains everything.

“At its best, a piece of music contains everything. An entire life in a single moment. This notion shaped my approach to music even before I knew that the iconic Gustav Mahler had stated something very similar. The desire to create an entire universe is not just a philosophy; it is a power that drives my creativity with an almost compulsive intensity.

“My output to date culminates in my first symphony, Taste of Metal. Its inspiration arose from the sculptures of Markus Copper: tense, overpowering works that exude danger, raw energy and a profound awareness of the fragility of human life. Similarly, Taste of Metal is at once beautiful and cruel. The work has for movements: ‘low’, ‘flow’, ‘glow’ and ‘blow’, tracing an arc from movement deep in the earth to internal combustion and an explosive release. Here, metal is not just sound but also weight and the bitter tang of blood.”

Artists

Jukka-Pekka Saraste

Jukka-Pekka Saraste has established himself as one of the outstanding conductors of his generation.
Jukka-Pekka Saraste

Jukka-Pekka Saraste, Chief Conductor and Artistic Director of the Helsinki Philharmonic Orchestra, has established himself as one of the outstanding conductors of his generation. Born in Finland in 1956, he began his career as a violinist. Today, he is renowned as an artist of exceptional versatility and breadth.

Saraste has previously held principal conductorships at the WDR Symphony Orchestra in Cologne, the Oslo Philharmonic Orchestra, the Finnish Radio Symphony Orchestra, the Toronto Symphony Orchestra, and the Scottish Chamber Orchestra, and has served as Principal Guest Conductor of the BBC Symphony Orchestra. As a guest conductor, he appears with major orchestras worldwide, including the Orchestre de Paris, the London Philharmonic Orchestra, the Staatskapelle Berlin, the Cleveland Orchestra, the New York Philharmonic Orchestra, and the Symphony Orchestras of Boston, Chicago, and San Francisco.

Coaching and mentoring young musicians is of great importance to Saraste. He is a founding member of the LEAD! Foundation, a mentorship programme for young conductors and soloists.

Jukka-Pekka Saraste

Karen Cargill

Say on esiintynyt orkesterien solistina ja kamarimuusikkona ympäri maailmaa
Karen Cargill

Kun säveltäjä Aribert Reimann vieraili Ankarassa 1986, hän kuuli sattumalta 16-vuotiaan turkkilaispianistin esiintymisen ja hehkutti pianistiystävälleen David Levinelle: ”Sinun on kuunneltava hänen soittoaan – poika soittaa kuin paholainen!” Fazıl Sayn (s. 1970) ura on kestänyt nyt miltei 30 vuotta, ja sinä aikana hän on koskettanut laajoja yleisöjä ainutlaatuisella ja välittömällä esiintymistyylillään.

Say on esiintynyt orkesterien solistina ja kamarimuusikkona ympäri maailmaa, ja hänen ohjelmistonsa ulottuu Bachista romantiikkaan ja aikamme musiikkiin. Säveltäjänä hän esittää mielellään myös omia teoksiaan, kuten tänäkin iltana. Tähtiviulisti Patricia Kopatchinskajan kanssa Say on esiintynyt ja levyttänyt duona jo pitkään. Muihin Sayn pitkäaikaisiin yhteistyökumppaneihin lukeutuvat viulisti Maxim Vengerov, sellisti Nikolas Alstaedt, mezzosopraano Marianne Crebassa sekä Minetti- ja Modigliani-kvartetit.

Say on sekä Schleswig-Holsteinin musiikijuhlien että Gstaadin Menuhin-festivaalin residenssitaiteilija konserttikaudella 2025–26, jonka aikana hän esiintyy mm. Camerata Salzburgin ja NDR Radiophilharmonien kanssa. Residenssiin kuuluu myös tilaustöitä säveltäjä-Saylta.

Fazıl Sayn diskografia kattaa yli 50 levyä, joista mainittakoon kriitikoilta kiitosta saanut Beethovenin pianosonaattien kokonaislevytys ja Bachin Goldberg-muunnelmat.

Karen Cargill

Cantores Minores

Cantores Minores (est. 1952) is the largest and most professional boys' choir in Finland.
Cantores Minores

Cantores Minores (est. 1952) is the largest and most professional boys' choir in Finland. The Choir draws its inspiration strongly from the German protestant boys' choir tradition. More than 400 boys and young men participate in the choir's activities every year. Cantores Minores has also been granted significant recognition: 2014 the Finnish State Music Committee awarded the choir the State Prize for Music.

Cantores Minores performs not only in its home country but also abroad. The choir has made 72 major concert tours to, among others, India, Japan, the United States and 23 European countries. In 2027, the choir will celebrate its 75th anniversary with several different projects both domestically and internationally.

Since 2005, professor Hannu Norjanen has been the artistic director of the Cantores Minores boys' choir and the principal of the CM Music Institute. 

The President of the Republic Alexander Stubb and Mrs. Suzanne Innes-Stubb are the permanent patrons of the choir.

Helsinki Music Centre Chorus

The Helsinki Music Centre Chorus is a symphonic choir of 130 singers.
Musiikkitalon kuoro

The Helsinki Music Centre Chorus is a symphonic choir of 130 singers that can also be transformed into a male or a female choir if necessary. The choir collaborates with the resident organisations of the Helsinki Music Centre: the Helsinki Philharmonic Orchestra, the Finnish Radio Symphony Orchestra and the Sibelius Academy of the University of the Arts Helsinki. The artistic director of the choir is the Professor of Choral Conducting Nils Schweckendiek. The choir was founded in 2011.

The choir’s repertoire consists of symphonic choral and orchestral works, complemented by a cappella works for a chorus. The repertoire covers all musical eras, including contemporary music. The programme is planned on a long-term basis in collaboration with the resident organisations of the Music Centre. The choir performs eight to ten times a year, mainly in the Helsinki Music Centre, but also elsewhere.

Musiikkitalon kuoro

Karen Cargill

Say on esiintynyt orkesterien solistina ja kamarimuusikkona ympäri maailmaa
Fazil Say

Kun säveltäjä Aribert Reimann vieraili Ankarassa 1986, hän kuuli sattumalta 16-vuotiaan turkkilaispianistin esiintymisen ja hehkutti pianistiystävälleen David Levinelle: ”Sinun on kuunneltava hänen soittoaan – poika soittaa kuin paholainen!” Fazıl Sayn (s. 1970) ura on kestänyt nyt miltei 30 vuotta, ja sinä aikana hän on koskettanut laajoja yleisöjä ainutlaatuisella ja välittömällä esiintymistyylillään.

Say on esiintynyt orkesterien solistina ja kamarimuusikkona ympäri maailmaa, ja hänen ohjelmistonsa ulottuu Bachista romantiikkaan ja aikamme musiikkiin. Säveltäjänä hän esittää mielellään myös omia teoksiaan, kuten tänäkin iltana. Tähtiviulisti Patricia Kopatchinskajan kanssa Say on esiintynyt ja levyttänyt duona jo pitkään. Muihin Sayn pitkäaikaisiin yhteistyökumppaneihin lukeutuvat viulisti Maxim Vengerov, sellisti Nikolas Alstaedt, mezzosopraano Marianne Crebassa sekä Minetti- ja Modigliani-kvartetit.

Say on sekä Schleswig-Holsteinin musiikijuhlien että Gstaadin Menuhin-festivaalin residenssitaiteilija konserttikaudella 2025–26, jonka aikana hän esiintyy mm. Camerata Salzburgin ja NDR Radiophilharmonien kanssa. Residenssiin kuuluu myös tilaustöitä säveltäjä-Saylta.

Fazıl Sayn diskografia kattaa yli 50 levyä, joista mainittakoon kriitikoilta kiitosta saanut Beethovenin pianosonaattien kokonaislevytys ja Bachin Goldberg-muunnelmat.

Fazil Say

Karen Cargill

Say on esiintynyt orkesterien solistina ja kamarimuusikkona ympäri maailmaa
Fazil Say

Kun säveltäjä Aribert Reimann vieraili Ankarassa 1986, hän kuuli sattumalta 16-vuotiaan turkkilaispianistin esiintymisen ja hehkutti pianistiystävälleen David Levinelle: ”Sinun on kuunneltava hänen soittoaan – poika soittaa kuin paholainen!” Fazıl Sayn (s. 1970) ura on kestänyt nyt miltei 30 vuotta, ja sinä aikana hän on koskettanut laajoja yleisöjä ainutlaatuisella ja välittömällä esiintymistyylillään.

Say on esiintynyt orkesterien solistina ja kamarimuusikkona ympäri maailmaa, ja hänen ohjelmistonsa ulottuu Bachista romantiikkaan ja aikamme musiikkiin. Säveltäjänä hän esittää mielellään myös omia teoksiaan, kuten tänäkin iltana. Tähtiviulisti Patricia Kopatchinskajan kanssa Say on esiintynyt ja levyttänyt duona jo pitkään. Muihin Sayn pitkäaikaisiin yhteistyökumppaneihin lukeutuvat viulisti Maxim Vengerov, sellisti Nikolas Alstaedt, mezzosopraano Marianne Crebassa sekä Minetti- ja Modigliani-kvartetit.

Say on sekä Schleswig-Holsteinin musiikijuhlien että Gstaadin Menuhin-festivaalin residenssitaiteilija konserttikaudella 2025–26, jonka aikana hän esiintyy mm. Camerata Salzburgin ja NDR Radiophilharmonien kanssa. Residenssiin kuuluu myös tilaustöitä säveltäjä-Saylta.

Fazıl Sayn diskografia kattaa yli 50 levyä, joista mainittakoon kriitikoilta kiitosta saanut Beethovenin pianosonaattien kokonaislevytys ja Bachin Goldberg-muunnelmat.

Fazil Say

Karen Cargill

Say on esiintynyt orkesterien solistina ja kamarimuusikkona ympäri maailmaa
Fazil Say

Kun säveltäjä Aribert Reimann vieraili Ankarassa 1986, hän kuuli sattumalta 16-vuotiaan turkkilaispianistin esiintymisen ja hehkutti pianistiystävälleen David Levinelle: ”Sinun on kuunneltava hänen soittoaan – poika soittaa kuin paholainen!” Fazıl Sayn (s. 1970) ura on kestänyt nyt miltei 30 vuotta, ja sinä aikana hän on koskettanut laajoja yleisöjä ainutlaatuisella ja välittömällä esiintymistyylillään.

Say on esiintynyt orkesterien solistina ja kamarimuusikkona ympäri maailmaa, ja hänen ohjelmistonsa ulottuu Bachista romantiikkaan ja aikamme musiikkiin. Säveltäjänä hän esittää mielellään myös omia teoksiaan, kuten tänäkin iltana. Tähtiviulisti Patricia Kopatchinskajan kanssa Say on esiintynyt ja levyttänyt duona jo pitkään. Muihin Sayn pitkäaikaisiin yhteistyökumppaneihin lukeutuvat viulisti Maxim Vengerov, sellisti Nikolas Alstaedt, mezzosopraano Marianne Crebassa sekä Minetti- ja Modigliani-kvartetit.

Say on sekä Schleswig-Holsteinin musiikijuhlien että Gstaadin Menuhin-festivaalin residenssitaiteilija konserttikaudella 2025–26, jonka aikana hän esiintyy mm. Camerata Salzburgin ja NDR Radiophilharmonien kanssa. Residenssiin kuuluu myös tilaustöitä säveltäjä-Saylta.

Fazıl Sayn diskografia kattaa yli 50 levyä, joista mainittakoon kriitikoilta kiitosta saanut Beethovenin pianosonaattien kokonaislevytys ja Bachin Goldberg-muunnelmat.

Fazil Say

Karen Cargill

Say on esiintynyt orkesterien solistina ja kamarimuusikkona ympäri maailmaa
Fazil Say

Kun säveltäjä Aribert Reimann vieraili Ankarassa 1986, hän kuuli sattumalta 16-vuotiaan turkkilaispianistin esiintymisen ja hehkutti pianistiystävälleen David Levinelle: ”Sinun on kuunneltava hänen soittoaan – poika soittaa kuin paholainen!” Fazıl Sayn (s. 1970) ura on kestänyt nyt miltei 30 vuotta, ja sinä aikana hän on koskettanut laajoja yleisöjä ainutlaatuisella ja välittömällä esiintymistyylillään.

Say on esiintynyt orkesterien solistina ja kamarimuusikkona ympäri maailmaa, ja hänen ohjelmistonsa ulottuu Bachista romantiikkaan ja aikamme musiikkiin. Säveltäjänä hän esittää mielellään myös omia teoksiaan, kuten tänäkin iltana. Tähtiviulisti Patricia Kopatchinskajan kanssa Say on esiintynyt ja levyttänyt duona jo pitkään. Muihin Sayn pitkäaikaisiin yhteistyökumppaneihin lukeutuvat viulisti Maxim Vengerov, sellisti Nikolas Alstaedt, mezzosopraano Marianne Crebassa sekä Minetti- ja Modigliani-kvartetit.

Say on sekä Schleswig-Holsteinin musiikijuhlien että Gstaadin Menuhin-festivaalin residenssitaiteilija konserttikaudella 2025–26, jonka aikana hän esiintyy mm. Camerata Salzburgin ja NDR Radiophilharmonien kanssa. Residenssiin kuuluu myös tilaustöitä säveltäjä-Saylta.

Fazıl Sayn diskografia kattaa yli 50 levyä, joista mainittakoon kriitikoilta kiitosta saanut Beethovenin pianosonaattien kokonaislevytys ja Bachin Goldberg-muunnelmat.

Fazil Say

Karen Cargill

Say on esiintynyt orkesterien solistina ja kamarimuusikkona ympäri maailmaa
Fazil Say

Kun säveltäjä Aribert Reimann vieraili Ankarassa 1986, hän kuuli sattumalta 16-vuotiaan turkkilaispianistin esiintymisen ja hehkutti pianistiystävälleen David Levinelle: ”Sinun on kuunneltava hänen soittoaan – poika soittaa kuin paholainen!” Fazıl Sayn (s. 1970) ura on kestänyt nyt miltei 30 vuotta, ja sinä aikana hän on koskettanut laajoja yleisöjä ainutlaatuisella ja välittömällä esiintymistyylillään.

Say on esiintynyt orkesterien solistina ja kamarimuusikkona ympäri maailmaa, ja hänen ohjelmistonsa ulottuu Bachista romantiikkaan ja aikamme musiikkiin. Säveltäjänä hän esittää mielellään myös omia teoksiaan, kuten tänäkin iltana. Tähtiviulisti Patricia Kopatchinskajan kanssa Say on esiintynyt ja levyttänyt duona jo pitkään. Muihin Sayn pitkäaikaisiin yhteistyökumppaneihin lukeutuvat viulisti Maxim Vengerov, sellisti Nikolas Alstaedt, mezzosopraano Marianne Crebassa sekä Minetti- ja Modigliani-kvartetit.

Say on sekä Schleswig-Holsteinin musiikijuhlien että Gstaadin Menuhin-festivaalin residenssitaiteilija konserttikaudella 2025–26, jonka aikana hän esiintyy mm. Camerata Salzburgin ja NDR Radiophilharmonien kanssa. Residenssiin kuuluu myös tilaustöitä säveltäjä-Saylta.

Fazıl Sayn diskografia kattaa yli 50 levyä, joista mainittakoon kriitikoilta kiitosta saanut Beethovenin pianosonaattien kokonaislevytys ja Bachin Goldberg-muunnelmat.

Fazil Say

Karen Cargill

Say on esiintynyt orkesterien solistina ja kamarimuusikkona ympäri maailmaa
Fazil Say

Kun säveltäjä Aribert Reimann vieraili Ankarassa 1986, hän kuuli sattumalta 16-vuotiaan turkkilaispianistin esiintymisen ja hehkutti pianistiystävälleen David Levinelle: ”Sinun on kuunneltava hänen soittoaan – poika soittaa kuin paholainen!” Fazıl Sayn (s. 1970) ura on kestänyt nyt miltei 30 vuotta, ja sinä aikana hän on koskettanut laajoja yleisöjä ainutlaatuisella ja välittömällä esiintymistyylillään.

Say on esiintynyt orkesterien solistina ja kamarimuusikkona ympäri maailmaa, ja hänen ohjelmistonsa ulottuu Bachista romantiikkaan ja aikamme musiikkiin. Säveltäjänä hän esittää mielellään myös omia teoksiaan, kuten tänäkin iltana. Tähtiviulisti Patricia Kopatchinskajan kanssa Say on esiintynyt ja levyttänyt duona jo pitkään. Muihin Sayn pitkäaikaisiin yhteistyökumppaneihin lukeutuvat viulisti Maxim Vengerov, sellisti Nikolas Alstaedt, mezzosopraano Marianne Crebassa sekä Minetti- ja Modigliani-kvartetit.

Say on sekä Schleswig-Holsteinin musiikijuhlien että Gstaadin Menuhin-festivaalin residenssitaiteilija konserttikaudella 2025–26, jonka aikana hän esiintyy mm. Camerata Salzburgin ja NDR Radiophilharmonien kanssa. Residenssiin kuuluu myös tilaustöitä säveltäjä-Saylta.

Fazıl Sayn diskografia kattaa yli 50 levyä, joista mainittakoon kriitikoilta kiitosta saanut Beethovenin pianosonaattien kokonaislevytys ja Bachin Goldberg-muunnelmat.

Fazil Say

Helsinki Philharmonic Orchestra

When Robert Kajanus established an orchestra in Helsinki in 1882, his ambitious plan was to gather together the city’s best musicians and others recruited from abroad – some 36 in all – in order to give the people of Helsinki a chance to hear great musical masterpieces at a series of weekly concerts.  
helsinkiphilharmonicorchestra.fi

The principle of putting on regular concerts given by an orchestra of top musicians has remained right up to the present day in the over 140 years since the Helsinki Philharmonic Orchestra was formed. It premiered most of the symphonic works by Jean Sibelius with the composer himself conducting, and continues its commitment to contemporary music by commissioning works by composers both Finnish and foreign. 

Now a band of 102 musicians, the Helsinki Philharmonic Orchestra annually performs to a total audience of over 110,000 and has become an important constituent of its host city’s cultural capital. It also reaches people who for one reason or another cannot attend concerts at the Helsinki Music Centre, for in addition to making international tours, it sends small ensembles out across the city, provides opportunities for young people to perform and, through its active education programme, is able to make contact with special groups. For the third time it invited an entire age group – this time all the children born in Helsinki in 2020 – to enjoy music with their families over the next seven years as members of the HPO Kids -program.  

Now a band of 102 musicians, the Helsinki Philharmonic Orchestra annually performs to a total audience of over 110,000.

The HKO Screen concerts and background interviews screened live or recorded on the Internet makes the process of creating a piece of music even more readily accessible. 

The orchestra has a three-member Artistic Leadership Team, which comprises Chief Conductor and Artistic Director Jukka-Pekka Saraste, Principal Guest Conductor and Artistic Co-director Pekka Kuusisto and Composer-in-Residence Anna Thorvaldsdottir

  • Pekka Kauppinen
    Kreeta-Julia Heikkilä
    Kari Olamaa
    Eija Hartikainen
    Katariina Jämsä
    Maiju Kauppinen
    Kati Kuusava
    Ilkka Lehtonen
    Jani Lehtonen
    Petri Päivärinne
    Kalinka Pirinen
    Satu Savioja
    Sirkku Helin
    Rebekka Aaltola
    Sari Deshayes
    Sophie Heinrich
    Júlia Mušáková
    Seo Wonjay

Tami Pohjola
Anna-Leena Haikola
Teija Kivinen
Kamran Omarli
Teppo Ali-Mattila
Serguei Gonzalez Pavlova
Matilda Haavisto
Linda Hedlund
Siiri Rasta
Krista Rosenberg
Ángeles Salas Salas
Eevi Hannonen
Lena-Marie Stöger
Yaodang Zhang

Torsten Tiebout
Oleksandr Ahafonov
Lotta Poijärvi
Dasha Auer
Petteri Poijärvi
Aulikki Haahti-Turunen
Kaarina Ikonen
Tiila Kangas
Carmen Moggach
Liisa Orava
Mariette Reefman
Markus Sallinen
Hajnalka Standi-Pulakka
Jaakko Laivuori

Tuomas Ylinen
Alexander Shirinyan
Beata Antikainen
Selma Sköld
Lauri Kankkunen
Jaani Helander
Veli-Matti Iljin
Ilmo Saaristo
Saara Särkimäki
Johannes Välja
Tommi Wesslund
Nadja Barrow

Ville Väätäinen
Eero Ignatius
Tuomo Matero
Svenja Dose
Paul Aksman
Henri Dunderfelt
Martti Genevet
Iikka Järvi
Ari Mansala
Jon Mendiguchia

Niamh McKenna
Elina Raijas
Päivi Korhonen
Jenny Villanen

Hannu Perttilä
Jussi Jaatinen
Paula Malmivaara
Nils Rõõmussaar

Samuel Buron-Mousseau
Anna-Maija Korsimaa
Heikki Nikula
Hanna Hujanen
Laure Paris

Mikko-Pekka Svala
Erkki Suomalainen
Noora Van Dok
Alan Davidson

Ruben Buils Garcia
Ville Hiilivirta
Miska Miettunen
Mika Paajanen
Sam Parkkonen
Joonas Seppelin
Satu Huuskonen
Elías Moncholí Cerveró

  • Thomas Bugnot
    Obin Meurin
    Michael Olsen
    Mika Tuomisalo
    David Busawon

Darren Acosta
Valtteri Malmivirta
Anu Fagerström
Jussi Vuorinen

Ilkka Marttila

  • Tomi Wikström
    Mikael Sandström

Xavi Castelló Aràndiga
Aleksi Haapaniemi
Virva Kuusi
Sampo Kuusisto
Alex Martin Agustin
Tuija-Maija Nurminen

Anni Kuusimäki
Minnaleena Jankko

  • Mikko Aspinen
  • Emil Kauppinen
  • Matti Tähkävuori
Orkesteri soittaa.

Did you like it?

Helsinki Philharmonic Orchestra is introducing a digital programme to accompany the printed concert programme, allowing audiences to read programme notes and artist stories before the concert or afterwards at home. The concert’s programme details will continue to be published in a printed programme card, while the work and artist presentations will be available in the digital supplement.

The trilingual website is designed to suit the dark environment of the concert hall, minimising disturbance to those seated nearby.

Production

Programme notes

Christian Holmqvist

Translations

Christian Holmqvist (SV), Jaakko Mäntyjärvi, Susan Sinisalo (EN)

Artist bios

PHOTOS

Timo Kalliokoski
Marko Rantala, Sakari Röyskö, Felix Broede, Nadine Boyd, Mikko Löfroos, Cantores Minores
All rights reserved.

Contact details

www.helsinginkaupunginorkesteri.fi
helsinki.philharmonic@hel.fi

Helsingin kaupunginorkesteri
Musiikkitalo, Mannerheimintie 13 A, Helsinki
PL 10403, 00099 Helsingin kaupunki